Words of 「The Distance」

Posted by KOHSUKE on 2013/01/20 – 19:28
 

DJ Yoko Feat. MASMINThe Distance


The moment we set eyes on each other,
I knew instantly that there worn’t be anything simple,
helpless and complex.

No matter how hard I cling on to him,
my body is frozen hollowing out my heart.

I’m craving for love.

Fell deep down real hard
Wandering around
Drowning out the mad emotion
Trying to figure out
Make love to each other.

I’m craving for love.


~Japanese~

あなたと目が合った瞬間
私にはわかっていた
その先に待つものは
幸せではないと

壊れるほどに抱き合っても
冷たい躯
その心えぐるように
全てを求めても

満たされないこの心
深く深く落ちてゆく

行くあてもない
狂うほどの気持ちを
かき消すように
確かめるように

愛し合う
何度も何度も…


by MASMIN